NeedTranslate
Перевод "gate pass" на русский
Произношение gate pass (гейт пас) :
ɡˈeɪt pˈas
гейт пас транскрипция – 4 результата перевода
They always give me one.
It isn't made out as a gate pass.
I do that myself in the ladies' room. I know from experience what to write.
И они всегда выдают.
Но это же просто пустой бланк, с ним не пропустят!
Я всегда сама заполняю, в дамской комнате, я уже знаю, что надо писать.
Скопировать
I've had a lot of experience in that sort of work.
And the only way you can get out of this field is to have a gate pass.
I'm thinking of an easier way.
У меня много опыта в таких делах.
И единственный путь выбраться отсюда это надо иметь пропуск.
Я думаю проще.
Скопировать
Yeah.
Yeah, I got my gate pass and directions.
I'll see you tomorrow.
Да уж.
Да, у меня есть пропуск и указания.
До завтра.
Скопировать
It's fine.
Gate, pass, pass, gate, badge...
This is no life.
Он со мной.
Решетка, пропуск, пропуск, решетка, бейджик...
Разве это жизнь?
Скопировать
